Surprisingly, it was Finance Minister Scott Bentsen who played a crucial role in saving Jerome Powell's position to date. While the White House was causing chaos over the choice for the Federal Reserve Chairman, Scott stepped in behind the scenes and sat down with Trump, making it clear that firing Powell would cause trouble. This was not the easygoing, ratings-friendly approach that Trump typically favored, as it could backfire with unimaginable consequences.

根据斯科特在接受《华尔街日报》采访时私下敦促特朗普按兵不动,他认为,在鲍威尔任期结束前十个月与美联储主席高调摊牌弊大于利。他列举了三点。
首先,市场稳定,对特朗普的政策反应良好。其次,美联储已经暗示今年可能降息两次。第三,解雇鲍威尔可能会引发法律纠纷和政治斗争,而特朗普在选举周期中并不需要这些。
斯科特警告特朗普注意法律风险和共和党的反击
几个月来,特朗普一直在考虑解雇鲍威尔。他对美联储的不满早已是众所周知。总统一直抱怨鲍威尔在降息问题上拖拖拉拉,而特朗普认为降息是降低联邦债务支出的必要措施。
但上周,事态几乎升级。一位白宫高级官员告诉记者,特朗普曾私下表示,他可能会撤掉鲍威尔。几小时后,特朗普公开收回了这一说法,告诉媒体他不打算这么做。但那时,市场已经受到了影响。
投资者们惊慌失措。仅仅是总统可能因为政策分歧而罢免美联储主席的想法就足以动摇信心。斯科特知道这一点。华尔街也知道。
如果鲍威尔被解雇,美联储的独立性将受到严重质疑。美联储有时不得不做出不受欢迎的决定,如果人们认为其领导人会因为政策分歧而被取代,那么整个体系就会开始崩溃。
但斯科特并非只谈市场。他警告特朗普,鲍威尔不会悄悄下台。据一位了解谈话内容的人士透露,贝森特对总统说:“如果你现在解雇他,他会起诉的。”
这场诉讼可能会持续数月,这意味着特朗普不会从判决中获益。只会带来头条新闻和令人头疼的麻烦。而且说实话,他自己已经承受了太多这样的麻烦了。
事情远不止于此。解雇鲍威尔可能会导致美联储群龙无首。参议院需要确认新主席,但到了8月份,大多数议员甚至都不在华盛顿。
即使他们真的这么做了,几位共和党参议员也已经明确表示,他们反对任何提前罢免鲍威尔的企图。参议员约翰·图恩直截了当地告诉福克斯新闻:“我认为市场需要一个独立的美联储。”这种阻力可能会阻碍特朗普提名任何继任者。
别忘了,如果鲍威尔离开,谁会接任。副主席。目前,接任的是菲利普·杰斐逊,他是拜登的人选,也是鲍威尔的盟友。所以,特朗普不仅会输掉这场斗争,还会把权力交给一个与他立场更不一致的人。所有这些都是斯科特反复强调的。
特朗普其他官员因办公室装修费用要求鲍威尔下台
虽然斯科特采取了防御措施,但特朗普阵营中的其他人仍在寻找将鲍威尔赶下台的方法。预算主管拉塞尔·沃特正在领导这项工作。他目前专注于美联储正在监督的一项耗资25亿美元的办公室翻新项目。
工程进度落后且超出预算,沃特公司利用这一点,以“有理由”拆除为由提出诉讼,这一法律漏洞可能会绕过保护鲍威尔地位的正常规则。
作为这项努力的一部分,特朗普最近将他的三位盟友(其中包括一位向沃特公司汇报的人)安排到华盛顿特区的一个规划委员会。该委员会早在2021年就批准了美联储的设计方案。现在,他们又回来了,要求进行现场考察,并威胁要进行审计。
面对追问,沃特并未否认这可能是为了罢免鲍威尔而设下的圈套。但他措辞谨慎,可能是为了避免过早引发法律诉讼。一些顾问认为,这起建筑纠纷可能成为“因故解雇”鲍威尔的理由,尽管最高法院最近的裁决使得这一举措更加难以实施。
与此同时,美联储主席继任之争已然拉开帷幕。斯科特上周表示,特朗普很可能在明年初获得一到两位候选人。一度有人认为这位财政部长有意将这一职位据为己有。但如果《华尔街日报》的报道属实,那么正是斯科特拯救了全球经济。
Cryptopolitan Academy:即将推出 - 2025 年利用 DeFi 赚取被动收入的新方式。了解更多